1967년 불곰의 공격:: 성난


Lauren Tarsis 글/Scott Dawson 그림

1. 화난 불곰이 울부짖고 있다.

‘멜로디’와 4살 동생 ‘케빈’은 할아버지가 매년 2주간 휴가를 떠나는 글레이셔 국립공원을 찾았다.

최근 엄마의 죽음에 슬퍼하던 멜로디는 오고 싶지 않았지만, 아빠는 더 이상 일을 미룰 수 없었고, 할아버지는 엄마가 멜로디와 케빈도 여기 오기를 원한다고 그녀를 설득했습니다.

그리고 지금은 휴가 중 모닥불을 피우며 할아버지와 이야기를 나누고 있습니다.

도로가 꽁꽁 얼어붙은 어느 추운 날, 멜로디는 친구 집에 가자고 하다가 엄마 차로 가던 길에 차가 미끄러져 교통사고를 당했습니다.

그 사고로 어머니가 목숨을 잃었고, 모든 것이 자신의 잘못이라고 생각한 멜로디는 더욱 가슴이 아팠다.

그리고 이 숲에 오면 엄마 생각이 더 절실하다.

할아버지는 빙하가 유명한 국립공원이 되기 전에 이곳 통나무집에서 살았습니다.

60년이 되었습니다.

아이들과 할아버지는 가장 무서운 동물이 누구인지에 대해 이야기하고 있었습니다.

물론 첫 번째는 갈색 곰이었고 두 번째는 울버린이었습니다.

할아버지의 경험으로는 호저가 가장 무서운 동물이었다.

어린 시절 숲에서 고슴도치의 공격을 받아 종아리에 상처를 입었다.

고슴도치는 공격하기 전에 “딸깍, 찰칵” 소리를 내며 경고를 하고, 이를 무시하면 꼬리를 한 번 휘두르며 수십 개의 가시를 적의 살에 찔러 넣는다.

나는 그 이야기를 추측하고 모닥불을 껐다.

할아버지와 케빈이 먼저 안으로 들어갔고 멜로디는 잠시 하늘을 올려다보며 이상함을 느꼈다.

환경이 너무 조용합니다.

새소리나 흔한 벌레 소리도 없이 정적이 흐르더니 갑자기 쌕쌕거리는 숨소리가 들렸다.

갈색 곰이 나타났습니다.

불곰은 인간을 거의 공격하지 않습니다.

최근까지 Glacier에서 인간에 대한 불곰 공격 사례는 없었습니다.

멜로디는 어머니에게서 이 사실을 알게 되자 천천히 뒷걸음질 치며 집으로 들어갔다.

너무 놀란 멜로디가 불곰이 나타났다고 하자 케빈도 불곰이 보고 싶다며 문을 열고 현관문 밖에서 불곰과 마주쳤다.

곰은 뼛속까지 말랐습니다.

케빈은 자신도 모르게 “곰~곰~”이라고 말하며 곰을 도발했고, 곰은 재빨리 달려와 유리창을 깨뜨리고 얼굴을 찔렀다.

발톱 길이가 7~8센티미터나 되는 불곰은 앞발을 사납게 꿈틀거렸다.

집을 부수려는 듯 습격해오던 불곰은 할아버지가 시끄럽게 종을 울리자 잠시 후 사라졌다.

멜로디가 불곰을 본 것은 이번이 두 번째다.

2년 전 여름, 멜로디는 어머니와 함께 산길을 산책했다.

불곰은 흑곰보다 훨씬 공격적입니다.

하지만 겁을 먹거나 위협을 받을 때만 공격하기 때문에 일부러 소리를 내며 걸었다.

그러나 나는 3미터 떨어진 곳에서 불곰을 보았다.

흑곰과 달리 불곰은 어깨 사이에 혹이 있습니다.

엄마와 멜로디는 일부러 더 큰 소리를 냈다.

그러나 불곰은 깨어나지 않았습니다.

엄마와 멜로디는 불곰을 존경했습니다.

정말 멋진 동물이라는 생각이 들었습니다.

그런 다음 그들은 소나무 가지를 모아서 덮고 함께 기도하고 돌아갔다.

다음날 아침 Cathy 이모가 왔습니다.

이모는 작가였으며 여러 잡지에 글을 썼습니다.

멜로디와 할아버지는 어제 일어난 일을 캐시 이모에게 설명했습니다.

이런 모습은 처음이라 다들 놀라워했지만 관리소에 신고하기로 했다.

Kathy와 그녀의 이모는 Lake Park Authority에 갔다.

하지만 관리인은 멜로디를 믿지 않고 불곰은 위험하지 않다며 일방적으로 대화를 끝내고 사라졌다.

그가 화를 내며 외면하려던 찰나, 그 이야기를 들은 수염 난 남자는 그에게 불곰에게 문제가 있는 것이 사실이며 이에 대한 악의적인 소문이 있어서 그래니트 파크 오두막을 방문할 것이라고 말했습니다.

. Cathy 이모와 Melody도 그녀와 함께하기로 결정했고 세 사람은 함께 출발했습니다.

수염 난 남자의 이름은 “스티브”였고 그는 과학자였습니다.

캐시의 말을 들은 그는 불곰의 발톱이 긴 이유는 땅을 파거나 먹이를 찾는 것이 아니라서 멜로디를 공격한 이유는 냄새를 맡아 먹이를 훔치려는 줄 알고 공격했다고 설명한다.

현재 국립공원은 관광객들이 버린 온갖 쓰레기로 넘쳐나고 있으며, 곰들이 쓰레기를 먹고 배를 채우기 시작하면서 계속해서 인간을 공격하고 있다고 그는 덧붙였다.

스티브는 다리에 큰 흉터가 있었습니다.

멜로디가 상처에 대해 물었고 스티브는 상처에 대한 이유를 설명하기를 주저했습니다.

Steve는 13살 때 아버지와 함께 캐나다에서 하이킹을 하다가 어미 곰과 새끼 곰을 만났습니다.

어미곰은 아빠에게 달려가 머리를 내리쳤고 스티브는 곧바로 죽은 척 땅바닥에 쓰러졌고, 어미곰은 스티브의 등을 때렸지만 다행히 가방에 구해졌습니다.

그러나 다리를 보호하지 못하고 다리에 큰 상처를 남겼다.

Steve는 때때로 곰이 달려와 약 20피트 떨어진 곳에서 갑자기 멈출 것이라고 설명했습니다.

이는 위협적인 행동입니다.

그 시점에서 그는 절대 돌아서거나 비명을 지르지 말고 엎드려 죽은 척하면 살 가능성이 있다고 말했습니다.

고된 하이킹 끝에 드디어 Granite Park Cabin에 도착했습니다.

잠시 머뭇거리던 멜로디는 어머니 생각에 홀로 내려와, 막 도착한 관광객들의 대화를 들으며 자리에 앉았다.

이 산장에서는 매일 밤 불곰을 볼 수 있는데 불곰을 유인하기 위해 음식물 쓰레기를 사용했다고 합니다.

화가 난 캐시 이모와 스티브는 이곳에 대한 비난 기사를 쓰기로 합니다.

관리인은 이곳은 쓰레기를 버릴 곳이 없고 불곰이 쓰레기를 먹는다는 사실을 공원 관리당국도 알지만 어쩔 수 없다고 했다.

덕분에(?) 관광객들이 불곰을 볼 수 있었고 반응이 좋아서 그냥 방치해 두었습니다.

또 불곰이 지나다니는 길목에는 주민들을 위한 야영장이 조성됐다.

저녁에는 사람들이 식당에 모였습니다.

다 같이 밥을 먹고 전통적으로 함께 노래를 부르기 시작했는데 멜로디가 사고 직전에 어머니와 함께 부르던 노래를 부르자 참지 못하고 미친 듯이 뛰기 시작했다.

정신을 차리고 주위를 둘러보니 Melody는 매립지 역할을 하는 배수로 근처 오두막 뒤편에 서 있었습니다.

그리고 내 바로 앞에는 거대한 불곰이 달빛에 빛나고 있었다.

곡이 있다는 걸 몰랐던 사람들은 불곰 쇼가 언덕에서 시작됐다고 좋아했다.

멜로디는 발이 바닥에 붙은 것처럼 움직이지 않았다.

죽은 척 할까봐 걱정이 된 멜로디는 근처에 있는 소나무를 발견하고 불곰에게 슬리퍼를 던지고 소나무 위로 올라간다.

그러나 너무 늦었고 불곰의 휘두르는 앞발이 허벅지를 찢고 가지를 부러뜨려 땅에 떨어졌습니다.

불곰이 멜로디 바로 옆에 왔어요. 바로 그때 찰칵, 찰칵, 찰칵, 덤불 속에서 찰칵하는 소리가 나고 멜로디가 나뭇가지로 그것을 쳤고 고슴도치가 곰과 멜로디 사이에서 뛰어내렸습니다.

위협을 느낀 불곰은 도망치고 사람들은 멜로디를 구하러 옵니다.

Cathy 이모는 3일 밤낮을 글을 써서 National Geographic에 우편으로 보냅니다.

그리고 다음날 Steve는 슬픈 소식을 가지고 할아버지의 오두막을 찾았습니다.

어젯밤 Granite Park의 오두막 아래 캠프장에서 불곰이 한 남자를 공격하여 성인 소녀는 죽고 남자는 중상을 입었지만 살아 있다는 소식이 들렸습니다.

그게 끝이 아니었습니다.

한 시간 후 불곰이 Trout Lake 근처에서 한 여성을 공격하여 죽였습니다.

멜로디를 공격한 바로 그 곰이었습니다.

1년 후 글레이셔 국립공원에는 많은 변화가 있었습니다.

관리인들은 Steve의 모든 조언을 따랐습니다.

Granite Park 캐빈에 거대한 쓰레기 처리장이 설치되었고 트레일을 순찰하는 관리인의 수가 증가했습니다.

또한 음식을 캠프장에 두거나 야생 동물에게 주어서는 안 된다는 공원 방문객을 위한 자세한 규칙도 포함되어 있습니다.

멜로디는 더 이상 슬픔을 숨기지 않기로 한다.

2. 1967년 8월 글레이셔 국립공원에서 일어난 일.

“글레이셔” “글레이셔”라는 이름에서 알 수 있듯이 글레이셔 국립공원은 만년설과 빙하가 가득한 아름다운 공원입니다.

1967년 8월, 야영지의 텐트에서 자고 있던 두 명의 젊은 여성이 불곰의 공격을 받아 사망했습니다.

사람들이 오랫동안 포기했던 쓰레기나 음식을 먹고 행동이 달라진 곰들이 인간을 두려워하지 않게 되면서 일어난 사건이었다.

사람들은 충격을 받고 공원을 바꾸기로 결정합니다.

레인저들은 공원을 청소하고 불곰이 열지 못하는 쓰레기통을 내놓았습니다.

캠퍼들은 안전 교육을 받았습니다.

3. 불곰으로부터 자신을 보호하는 방법은 무엇입니까?

곰으로부터 안전하려면 사람들과 함께 하이킹을 가십시오. 큰 소리로 이야기하기, 노래 부르기, 손뼉치기 등 약간의 소리를 내는 것도 좋습니다.

(휘파람, 종소리는 좋지 않습니다.

) 큰 나무 줄기가 있거나 주변이 잘 보이지 않을 때는 주의하세요. 주변에 곰 발자국이나 배설물 흔적이 있는지 주의하고, 곰을 보면 즉시 그곳을 빠져나갑니다.

어둠, 새벽, 일몰은 불곰이 가장 활동적인 시간입니다.

곰을 만나면 침착하십시오. 대부분의 곰은 먼저 공격하지 않으므로 자극하지 마십시오. 그리고 절대 뛰지 마세요. 곰을 주시하되 눈을 똑바로 쳐다보는 것은 위험합니다.

곰을 마주한 상태에서 천천히 걸으며 차분하고 부드럽게 말하여 곰이 자신이 인간임을 알도록 합니다.

나무를 오르는 것은 위험하지 않습니다.

전부는 아니지만 일부 곰은 나무를 오를 수 있습니다.

그리고 곰이 달려와도 절대 뛰지 마세요. 대부분의 곰은 너무 가까워지기 전에 달리기를 멈춥니다.

이것은 협박 행위입니다.

곰이 계속 접근하면 발을 목에 대고 바닥에 평평하게 누워 죽은 척하며 발가락과 팔꿈치를 바닥에 대고 곰이 움직이지 않도록 뒤집고 움직이면 즉시 굴러갑니다.

물러서다.

곰이 상대가 안전하다고 생각하면 물러나지만 곰이 완전히 사라질 때까지 이 위치를 유지해야 합니다.